Стихи
Стихи для детей и взрослых
***
Однажды, проснувшись всё в том же году,
всё с тем же лицом, что вчера,
Я понял внезапно, что всё поменять
наверно настала пора;
что нужно давно уезжать в те края,
где море толкает причал, где горы стоят,
и клочки облаков на их прикорнули плечах.С тяжёлой душою я шёл на вокзал,
но в общем-то шёл налегке,
поскольку я дома багаж позабыл —
всю жизнь, что скопил в узелке.Но я не расстроился, я не таков!
Неужто же в дальних краях
я бритвы себе не куплюи носков?! —
себя успокаивал я.Вот тронулся поезд,
и я вместе с ним (иначе и быть не могло),
и город, прощаясь, бежал за окном,
заглядывал через стекло.Пришёл проводник, поглядел в мой билет,
потом на меня и сказал,
что в общем не против, что я сижу здесь,
но я перепутал вокзал.Потом он в стакане чайку мне принёс
и ложечку, чтобы греметь.
И всё замелькало, меняясь, вокруг,
а мне оставалось смотреть…Дождик
Дождик хлопает в ладошки.
И чего он веселится? —
Намочил в саду дорожки,
Помешал белью сушиться…Оттого так дождик рад,
Что взбодрил поникший сад!Сонный паровозик. Довольно вольный перевод The sleepy train by Mark Marshall
Иногда в общественных библиотеках распродают старые книги по смешным ценам, мне попалась эта книжечка с симпатичными картинками и милой историей о путешествии на сонном поезде.
Дети потребовали читать по-русски, пришлось вывернуться, вот что получилось…
***
Ноги в воде по колено,
голова в облаках по ресницы.
Облако длинное, белое…
Может мне всё это снится?
Город растёт из моря,
Солнце вяжет на спицах
шарф на залив похожий —
Может мне всё это снится?
Кто-то спешит исчезнуть,
Кто-то медлит родиться.
Я где-то посередине.
Может мне всё это снится…
Трамваи
Трамваи
Из города ушли трамваи
и спрятались в музей.
Я в выходной спешу к ним в гости,
чтоб повидать друзей.
Зелёный — малость помоложе —
сиденья в нём обиты кожей,
А красному сто лет в обед,
кондуктор в нём — в фуражке дед.
Он выдаст маленьким и взрослым
билеты радужных цветов,
и, если встретится счастливый,
я даже съесть его готов.
Я знаю, что я загадаю!
Верну на улицы трамваи.
***
Там карта мира на стене,
и старые часы
опять спешат.
Их звон велит поторопиться мне
остаться здесь,
где абажур очертит ближний круг.
Где чай дымится, как река,
в туман окутав луг.Конь
Вчера я в шахматы играл
и потерял коня.
С каким укором и тоской
он глянул на меня,
когда я повод распустил
и снял с него седло…
Он был отличный конь,
но мне в бою не повезло.…он деревянною походкой
шел к краю поля от меня.
Вчера я в шахматы играл
и потерял коня…Нянька
Через прутики «вольера»
на меня глядит Валера.
Ни он, ни я не опасаемся —
Мы оба, к счастью, не кусаемся:Я воспитанный сверх меры
(чего не скажешь про Валеру),
Но я-то племенной терьер,
(А где берут таких Валер?!)А он кусаться не готов
потому что нет зубов.
Шесть месяцев! —
а у него нет клыка ни одного!Таракановы
Перед сном усатый папа
наставляет малышей:
«Дети, бойтесь только тапка
— мышеловки для мышей».Каникулы
Хорошо лежать в постели, с сетью листьев на стене,
С обгоревшими плечами на прохладной простыне.
Видеть полный парус шторы, засыпать под звон цикад.
Здравствуй, лето! Здравствуй, море! Море… Как тебе я рад.Улитки в пиджачках
Я был потрясен этим важным открытием:
они загорают! — как мы у реки,
На листьях капусты улитки устроились,
по-летнему скинув с себя пиджачки.А вечером мне объясняли зачем-то,
что не было вовсе у них пиджаков,
что нет у улиток каникул и речки,
что встретил на грядке с утра СЛИЗНЯКОВ…Но я не поверил — а вы разве верите?!
Мне пять — не оставить меня в дурачках:
Ведь видел я сам, как под вечер на танцы
бежали улитки в своих пиджачках!Всё пропало!
У меня в кармане были:
ниточка, комочек пыли,
гвоздик, пуговка, конфетка,
иностранная монетка…
Был каштан и восемь спичек,
пара крошек (для синичек),
на автобус два билета…
Были, а теперь их нету!
Потому что (и об этом я узнал еще вчера)
кроме этих всех предметов
у меня была в кармане
преогромная дыра!..мама села на диету
Мама села на диету:
В платье не влезает.
В доме ни конфет, ни торта.
Что за наказание!Ходит мама грустная,
Ей наверно видится
Что-то очень вкусное,
Но она крепится.Мы (из солидарности)
тоже на диете.
Маечки болтаются —
пропадают дети!Мама села на диету:
что за жизнь настала!
А ведь в платье то она
Ну почти влезала…Зимой страданья кончатся:
Мама говорит,
Что под свитером почти
Не виден целлюлит.по грибы
Мне резиновых сапог
очень нужно пару,
мне б панамку от дождя,
для поганок тару…Завтра отправляюсь в лес.
Выхожу на поиски.
Говорите: «Не сезон»?
Это чьи-то происки…ёжик
Я притащил домой ежа.
Я нес его в панаме
И думал, что наверняка
понравится он маме.Он пить из блюдца не хотел,
Он фыркал на меня,
А после громко топотал,
По дому семеня.И мама, глядя на него,
сказала: «Славный ежик.
Жаль, что остаться насовсем
в квартире он не может».И утром ежика пришлось
Нести обратно в лес.
Он развернулся, постоял
И в ландышах исчез.собакин
Широкий, теплый, пыльный лоб
и уши-лоскутки;
лукаво смотрят снизу вверх
глаза-янтарики.— Ты чей?
— Я твой, — ответил пес
И ткнул мне в руки мокрый нос.о наболевшем
Эпиграф:
Мы готовились с утра:
я, Андрюха и сестра.
Для похода за слонами
нынче самая пора.Ох, как нас выпороли папы,
и отругали наши мамы…
А мы совсем не виноваты
в том, что, слона опередив,Какой-то посторонний дядька
испортил славную охоту
И провалился в нашу яму,
двор жутким воплем огласив…вооруженный глаз
Эпиграф:
Во все времена тяжела жизнь ученых…
Их доля горька и теперь.
«И все-таки вертится!» — крикнул «Коперник»
И вылетел пулей за дверь.В луже плавают амебы,
всевозможные микробы…
Я не видел их ни разу
невооруженым глазом.Надо взять очки у деда:
дремлет он после обеда
и пойти тихонько к луже,
будучи во всеоружии…сестрёнка
Вчера мне принесли сестру;
просил я год назад!
Стою, смотрю и не пойму:
я рад или не рад?..